HOME>SPECIAL REPORTS>

中国伝統祝日の端午節句を迎える

2019-06-28

中国端午節句に関わる物語

屈原(屈原)は([前340ころ~前278ころ]中国、戦国時代の楚の政治家・詩人である。楚の王族に生まれ、懐王に仕え内政・外交に活躍したが、讒言(讒言ざんげん)により国王(こくおう)に追放され(ついほう)、失意(しつい)のうちに汨羅江に身を投げた。国民達はそれを知って、船を漕いで、屈原を探した同時に、魚に屈原を食べさせないために、河に米を投げた。だから、今に、旧暦の5月5日の端午節句に屈原を偲ぶために、皆はちまきをつくり、ドラゴンボートレースを開催する習慣がある。

中国端午節句の風俗

image.png

ちまきを作る

粽の葉を三角型に巻き、米と棗(なつめ)を入れて、最後にもめん糸で粽を縛る。

ちまきを味わう

image.png

ドラゴンボートレースを開催する

image.png

匂い袋をつくる

小さい袋で、ようろごや竜脳や白檀(ビャクダン)などの香料を入れる。

菖蒲(しょうぶ)を挿し  艾(よもぎ)で卵を煮る。

Editor:徐珍

close】【E-mail:linyi0539china@hotmail.com】